Vendredi, 12 Mars 2010

/ Friday, March 12, 2010


Météo

/ Weather

Neige

/ Snow

Pistes ouvertes

/ Open trails

Maximum

24 h

Jour

/ Day

Soir

/ Night

Ski de fond

/ X-C

3°C  0 cm 66*/ 66 17/17 185km

Nouvelle neige

/ New snow

24 h

48 h

Jours

/ Days

Saison

/ Season

0 cm 0 cm 0 cm 313 cm
0 in 0 in 0 in 123 in

Température

/ Weather

Minimum

Maximum

-4°C 3°C
25°F 37°F

Détails des pistes

/ Trail details

Total


* Entraînement / Training
  Entretien / Maintenance
  Ouverture graduelle / Gradual opening
66 /66
2
0
0
facile - easy

Facile

/ Easy

16
difficile - difficult

Difficile

/ Difficult

29
tres difficile - very difficult

Très difficile

/ Very difficult

12
extreme - expert

Extrême

/ Expert

9

Surface

/ Base

Neige damée et conditions printanières



Groomed snow and spring conditions



Piste du jour

/ Run of the day

HEAD La Paradeuse

Ski & planche à neige

/ Ski & snowboard

Horaire


Schedule

Remontées


Lifts

Pistes ouvertes


Open trails

Damées


Groomed

Enneigement


Snow making

Jour

/ Day

9h009h00Am 7 / 12 66 / 66 34 0

Soir

/ Night

21h009h00Pm 3 / 5 17 / 17

Parcs à neige

/ Terrain parks

Ouverts


Open

Modules

Jour

/ Day

3 /3 24

Soir

/ Night

3 /3 24

Ski de fond

/ X-Country skiing

Horaire


Schedule

Ouvertes


Open

Damées


Groomed

KM

9h00-16h009h00-4h00 18 / 20 17 185

Activités et Événements

/ Activities & Events

Venez profiter de notre ski de soirée avec 17/17 pistes éclairées. La station ouvre ses pistes en soirée sans interruption jusqu'au 20 mars, venez en profiter ! Les amateurs de ski de printemps peuvent dès maintenant se procurer un abonnement de saison spécialement conçu pour eux et offert à partir de seulement 99$ + taxes ! Valide du 22 mars au 25 avril, il est disponible en ligne ou au service à la clientèle.

Come to enjoy our night skiing tonight with 17 lightning slopes. The resort will be open every night non stop until March 20th! Also, the spring skiings addicts can buy a special season pass just for them, starting at $99+taxes !


Les conditions des pistes peuvent varier selon la météo, les précipitations et l'utilisation des skieurs
/ Surface conditions may vary with skier use and weather.